Datenschutzerklärung

• Webseite

  Die Gemeinde Chieming nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und hält sich daher an alle geltenden Gesetze und Vorschriften zum Datenschutz, insbesondere an die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und das Bayer. Datenschutzgesetz (BayDSG). Die folgenden Erläuterungen geben Ihnen einen Überblick darüber, wie wir diesen Schutz sicherstellen und welche Daten wir zu welchem Zweck verarbeiten. Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auch auf die Verarbeitung personenbezogener Daten und Informationen im Sinnes des § 25 Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz (TTDSG) im Rahmen dieses Internetauftritts, einschließlich der dort angebotenen Dienste.

   

  A) Allgemeine Informationen

  Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen

  Gemeinde Chieming
  Hauptstr. 20
  83339 Chieming
  Telefon: 08664/9886-0
  Mail: gemeinde@chieming.de

  Unser Datenschutzbeauftragter
  Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter datenschutzbeauftragter@traunstein.bayern oder der Telefonnummer 0861/58-7092.

   

  Zwecke und Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten

  Zweck der Verarbeitung ist die Erfüllung der uns vom Gesetzgeber zugewiesenen öffentlichen Aufgaben, insbesondere der Information der Öffentlichkeit.
  Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ergibt sich, soweit nichts anderes angegeben ist, aus Art. 4 Abs. 1 des Bayerischen Datenschutzgesetzes (BayDSG) in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. e der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Demnach ist es uns erlaubt, die zur Erfüllung einer uns obliegenden Aufgabe erforderlichen Daten zu verarbeiten.
  Wenn zur Verarbeitung eine Einwilligung erforderlich ist, so erfolgt diese auf Grundlage des Art. 6 Abs.1 UAbs. 1 Buchst. a DSGVO.

   

  Empfänger von personenbezogenen Daten

  Der technische Betrieb unserer Datenverarbeitungssysteme erfolgt durch die inixmedia GmbH.
  Gegebenenfalls werden Ihre Daten an die zuständigen Aufsichts- und Rechnungsprüfungsbehörden zur Wahrnehmung der jeweiligen Kontrollrechte übermittelt.
  Zur Abwehr von Gefahren für die Sicherheit in der Informationstechnik können bei elektronischer Übermittlung Daten an das Landesamt für Sicherheit in der Informationstechnik weitergeleitet werden und dort auf Grundlage der Art. 12 ff. des Bayerischen E-Government-Gesetzes verarbeitet werden.

   

  Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten

  Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies unter Beachtung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen zur Aufgabenerfüllung erforderlich ist.

   

  Ihre Rechte

  Soweit wir von Ihnen personenbezogene Daten verarbeiten, stehen Ihnen als Betroffener nachfolgende Rechte zu:

  • Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO).
  • Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu (Art. 16 DSGVO).
  • Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können Sie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen (Art. 17 und 18 DSGVO).
  • Wenn Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben oder ein Vertrag zur Datenverarbeitung besteht und die Datenverarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren durchgeführt wird, steht Ihnen gegebenenfalls ein Recht auf Datenübertragbarkeit zu (Art. 20 DSGVO).
  • Falls Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben und die Verarbeitung auf dieser Einwilligung beruht, können Sie die Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung wird durch diesen nicht berührt.

  Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer Daten Widerspruch einzulegen, wenn die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO erfolgt (Art. 21 Abs. 1 Satz 1 DSGVO).

   

  Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

  Weiterhin besteht ein Beschwerderecht beim Bayerischen Landesbeauftragten für den Datenschutz. Diesen können Sie unter folgenden Kontaktdaten erreichen:

  Postanschrift:
  Postfach 22 12 19
  80502 München 
  
  Adresse:
  Wagmüllerstraße 18
  80538 München 
  Telefon:  089 212672-0 
  Telefax:  089 212672-50 
  E-Mail:   poststelle@datenschutz-bayern.de
  

  Internet: www.datenschutz-bayern.de

  
  

  Online-Meldung: www.datenschutz-bayern.de/service/complaint.html

   

  Weitere Informationen

  Für nähere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten und zu Ihren Rechten können Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen erreichen.

   

  B) Informationen zum Internetauftritt

  Technische Umsetzung

  Unser Webserver wird durch die inixmedia GmbH betrieben. Die von Ihnen im Rahmen des Besuchs unseres Webauftritts übermittelten personenbezogenen Daten werden daher in unserem Auftrag durch die

  inixmedia GmbH
  Liesenhörnweg 13
  24222 Schwentinental
  E-Mail: info@inixmedia.de

  verarbeitet.

  Hinweis Ratsinformationssystem:

  Wenn Sie auf die Informationen aus dem öffentlichen Teil des Ratsinformationssystems zugreifen, dann werden Ihre Daten auch durch die komuna GmbH verarbeitet, die als Auftragsverarbeiter das Ratsinformationssystem zur Verfügung stellt.

  
  Protokollierung
  Wenn Sie diese oder andere Internetseiten aufrufen, übermitteln Sie über Ihren Internetbrowser Daten an unseren Webserver. Die folgenden Daten werden während einer laufenden Verbindung zur Kommunikation zwischen Ihrem Internetbrowser und unserem Webserver aufgezeichnet. Im Einzelnen wird über jeden Abruf folgender Datensatz gespeichert:

  • Name der abgerufenen Datei
  • Datum und Uhrzeit des Abrufs
  • übertragene Datenmenge
  • Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
  • Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers
  • verwendetes Betriebssystem
  • die zuvor besuchte Seite
  • Provider
  • Ihre IP-Adresse
  • übertragene Datenmenge

  Aus Gründen der technischen Sicherheit, insbesondere zur Abwehr von Angriffsversuchen auf unseren Webserver, werden diese Daten von uns gespeichert. Nach spätestens sieben Tagen werden die Daten durch Verkürzung der IP-Adresse auf Domain-Ebene anonymisiert, so dass es nicht mehr möglich ist, einen Bezug auf einzelne Nutzer herzustellen. 

  Zur Abwehr von Gefahren für die Sicherheit in der Informationstechnik werden die Daten und dort auf Grundlage der Art. des Bayerischen E-Government-Gesetzes bzw. Art. 44 BayDiG-E an das Landesamt für Sicherheit in der Informationstechnik weitergeleitet.

  Sichere Datenübertragung
  Mit Aufruf dieses Informationsangebots bieten wir eine mit HTTPS und Perfect Forward Secrecy verschlüsselte Verbindung mit dem Verschlüsselungsprotokoll TLS 1.2 an, sodass Ihre Daten bei der Datenübertragung vor einer Kenntnisnahme durch Dritte geschützt sind. Wir empfehlen Ihnen, Ihren Internetbrowser zur Nutzung dieser Möglichkeit aktuell zu halten.

  Wir verwenden aktive Komponenten wie Javascript, Java-Applets oder Active-X-Controls. Diese Funktion kann durch die Einstellung Ihres Internetbrowsers von Ihnen abgeschaltet werden.

  Cookies
  Allgemeiner Hinweis:
  Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie die Verwendung von Cookies akzeptieren. Diese Funktion kann aber durch Sie selbst abgeändert werden. In den Browser-Einstellungen, meist in den Bereichen Datenschutz und/oder Cookies können Tracking- und Cookie-Einsatz zugelassen oder gesperrt werden. Cookies von Dritten können z.B. deaktiviert werden. Auch eine nachträgliche Löschung von Cookies ist im Browser immer möglich.

  Wir setzen in einigen Bereichen unserer Webseite sogenannte Cookies (kleine Dateien) ein. Zu Beginn des Besuchs der Webseite werden Sie durch uns auf die verwendeten Cookies hingewiesen. Dabei wird unterschieden zwischen erforderlichen und optionalen Cookies. Die erforderlichen Cookies müssen für den Besuch der Webseite akzeptiert werden, d.h. es ist keine Einwilligung erforderlich und damit auch keine Auswahlmöglichkeit gegeben.

  Die optionalen Cookies können Sie akzeptieren, müssen dies aber nicht tun. Der ggf. durch das Akzeptieren von Cookies erteilten Einwilligung können Sie jederzeit widersprechen. Rechtsgrundlage ist § 25 des Gesetzes zur Regelung des Datenschutzes und des Schutzes der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei Telemedien (TTDSG).
  Sie können ihre Auswahl jederzeit ändern.

  Zu den erforderlichen Cookies gehören auch Session-Cookies.
  Diese werden ausschließlich für die Dauer Ihrer Nutzung einer unserer Webseiten zwischengespeichert. Zweck dieser Cookies ist, Ihren Rechner während eines Besuchs auf unseren Webseiten zu identifizieren und das Ende Ihres Besuchs feststellen zu können. Um den vollen Funktionsumfang unseres Internetauftritts zu nutzen, ist es aus technischen Gründen erforderlich, die Session Cookies zuzulassen. Die Session Cookies werden gelöscht, sobald Sie unsere Webseiten verlassen oder Ihre Browsersitzung beenden.

  Verwendung von OpenStreetMap
  Wir verwenden auf unserer Webseite einen Kartenausschnitt von OpenStreetMap (https://www.openstreetmap.de/), um für Sie den Anfahrtsweg zu unserem Standort darzustellen und Ihnen die Planung der Anfahrt zu vereinfachen.
  

  Bei OpenStreetMap handelt es sich um ein Open-Source-Mapping-Werkzeug. Damit Ihnen die Karte angezeigt werden kann, wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap weitergeleitet. Wie OpenStreetMap Ihre Daten speichert, können Sie auf der Datenschutzseite von OpenStreetMap hier wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Datenschutz und hier wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Legal_FAQ einsehen.

  
  Rechtsgrundlage für die Nutzung ist ihre Einwilligung, die zu Beginn des Webseitenbesuchs eingeholt wird. Wenn Sie die Einwilligung nicht erteilen oder widerrufen, dann können Sie den angebotenen Service nicht nutzen.

   

  Einbindung einer externen Webseite von terraHD (iFrame)
  Im Bereich Chieming Besuchen ist beim Untermenüpunkt Webcams eine externe Webseite eingebunden, um die Webcams darzustellen.
  Diesen Dienst können Sie nur mit Ihrer Einwilligung nutzen, die Sie zu Beginn des Webseitenbesuchs erteilen können.
  Wir weisen darauf hin, dass bei Einwilligung die Daten so von terraHD weiterverarbeitet werden, als würde Sie die Webseite direkt besuchen.
  Unter anderem werden dort auch Google Analytics und Google Tag Manager verwendet, also Drittdienste aus Nicht-EU-Ländern.
  Die Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Wenn Sie die Einwilligung erst gar nicht erteilen oder widerrufen, dann können Sie auf die genannten Inhalte nicht zugreifen.

  Einbindung einer externen Webseite von Chiemgau Tourismus e.V. (iFrame)
  Im Bereich Über Chieming ist beim Untermenüpunkt Chiemgauer Gschichtn eine externe Webseite eingebunden, um Inhalte über Chieming darzustellen.
  Diesen Dienst können Sie nur mit Ihrer Einwilligung nutzen, die Sie zu Beginn des Webseitenbesuchs erteilen können.
  Wir weisen darauf hin, dass bei Einwilligung die Daten so vom Chiemgau Tourismus e.V. weiterverarbeitet werden, als würden Sie die Webseite direkt besuchen.
  Unter anderem werden dort auch Google Analytics und Google Tag Manager verwendet, also Drittdienste aus Nicht-EU-Ländern.
  Die Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Wenn Sie die Einwilligung erst gar nicht erteilen oder widerrufen, dann können Sie auf die genannten Inhalte nicht zugreifen.

  Newsletter des Chiemgau Tourismus e.V.
  Sie können sich über die eingebundenen Inhalte für den Newsletter des Chiemgau Tourismus e.V. anmelden. Bitte informieren Sie sich in der dortigen Datenschutzerklärung zur Datenverarbeitung.

  
  Einbindung eines externen Veranstaltungskalenders über das irs18portal (iFrame)
  Im Bereich Chieming Besuchen ist beim Untermenüpunkt Veranstaltungen barrierefrei ein externer Veranstaltungskalender eingebunden.
  Diesen Dienst können Sie nur mit Ihrer Einwilligung nutzen, die Sie zu Beginn des Webseitenbesuchs erteilen können.
  Wir weisen darauf hin, dass bei Einwilligung die Daten dann ggf. auch von weiteren Dritten verarbeitet werden, die Dienste im Bereich des Veranstaltungskalenders erbringen. In diesem Fall ist das Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ireland), da zur Darstellung der Veranstaltungsorte Google Maps verwendet wird.
  Die Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Wenn Sie die Einwilligung erst gar nicht erteilen oder widerrufen, dann können Sie auf die genannten Inhalte nicht zugreifen.

  Webanalyse-Tool Matomo
  Unter der Voraussetzung, dass Sie uns diesbezüglich Ihre Einwilligung erteilen (§ 25 TTDSG), werten wir das Nutzerverhalten aus, um unseren Internetauftritt für Sie und andere Benutzer möglichst bedarfsgerecht zu gestalten. Die Einwilligung wird beim ersten Besuch der Webseite eingeholt. Hierzu verwenden wir das Webanalyse-Tool Matomo Analytics. Dieses setzt Cookies, also kleine Textdateien, die auf dem von Ihnen verwendeten Endgerät mit einer Gültigkeitsdauer von maximal zwei Jahren gespeichert werden. Die durch die Cookies gewonnenen Daten, wie beispielsweise die Länge der Verweildauer auf der Homepage oder eingegebene Suchbegriffe, werden auf Basis Ihrer Einwilligung von uns verarbeitet. Diese Daten ermöglichen uns Rückschlüsse über technische Parameter (z.B. das von Ihnen verwendete Betriebssystem oder die Bildschirmauflösung auf dem von Ihnen verwendeten Endgerät) sowie über die Nutzung unseres Internetauftritts. Ihre IP-Adresse wird dabei vor der Speicherung und der weiteren Verarbeitung anonymisiert.
  Sofern Sie eine von Ihnen zuvor erteilte Einwilligung widerrufen, wird ein Cookie mit einer Laufzeit von zwei Jahren gesetzt, um die Webanalyse künftig zu verhindern.
  Die Cookies enthalten lediglich anonymisierte Daten; ein Personenbezug kann wegen der anonymisierten Speicherung der IP-Adresse nicht hergestellt werden.

   

  C) Einzelne Verarbeitungstätigkeiten

  Kontaktaufnahme
  Wenn sie mit uns schriftlich oder persönlich Kontakt aufnehmen und ihr Anliegen nicht zu einem bestehenden Vorgang gehört oder zu einem neuen, gesondert zu führenden Vorgang führt, dann werden Ihre angegebenen Daten (E-Mail-Adresse, Name, Adresse, ggf. weitere Kontaktdaten) nur zur Bearbeitung und ggf. Beantwortung Ihres Anliegens gespeichert. Der Datenverarbeitung können Sie formlos schriftlich widersprechen. Ihre Daten werden dann umgehend gelöscht, allerdings wird ihr Anliegen dann auch nicht weiterbearbeitet. Bitte nutzen Sie für Ihren Widerspruch die oben genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen.

  Kontaktformular - allgemein
  Wenn sie uns über das bereitgestellte Kontaktformular kontaktieren, dann erteilen Sie mit der Nutzung des Formulars die Einwilligung, dass Ihr Vor- und Nachname und Ihre E-Mail-Adresse zur Bearbeitung und ggf. Beantwortung Ihres Anliegens gespeichert wird. Der Datenverarbeitung können Sie formlos schriftlich widersprechen. Bitte nutzten Sie für Ihren Widerspruch die oben genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen.

  Kontaktformular - Schadensmelder
  Wenn sie uns über das hier bereitgestellte Formular Schäden melden, dann erteilen Sie mit der Nutzung des Formulars die Einwilligung, dass Ihre E-Mail-Adresse und ihr Vor- und Nachname zur Bearbeitung und ggf. Beantwortung Ihrer Meldung verarbeitet werden. Der Datenverarbeitung können Sie formlos schriftlich widersprechen. Ihre Daten werden dann umgehend gelöscht. Bitte nutzen Sie für Ihren Widerspruch die Kontaktdaten der Gemeinde Chieming.

  komuna.RSP - Rathaus Service-Portal
  Das Komuna Rathaus Service-Portal ermöglicht allen Bürgerinnen und Bürgern einige Dienstleistungen der Gemeinde online in Anspruch zu nehmen. Zu diesen Dienstleitungen gehören u.a. die Erfassung von Zählerständen für die Verbrauchsgebührenabrechnung, An- und Ummeldungen sowie Beantragung von Wahlscheinen für die kommenden Wahlen. Sie können dieses Portal nutzen, können aber auch alle Dienstleistungen bei der Gemeindeverwaltung in Anspruch nehmen.
  Das Service-Portal wird von unserem Auftragsverarbeiter

  Komuna GmbH
  EDV-Beratung
  Wallerstr. 2
  84032 Altdorf

  zur Verfügung gestellt. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung bleibt aber die Gemeinde.

  Zur Erstellung eines Nutzungskontos werden die erforderlichen Daten gespeichert. Durch das Anlegen des Nutzungskontos willigen Sie in die entsprechende Datenverarbeitung ein (Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchst a DSGVO). Ihre Daten werden nach Löschung des Benutzerkontos gelöscht. Sie müssen zusätzlich durch Aktivierung einer Checkbox in die Verarbeitung der Daten bei den einzelnen Vorgängen einwilligen (Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchst a DSGVO). Es werden all diejenigen personenbezogene Daten verarbeitet, die im Portal abgefragt werden und angegeben werden müssen (mit * gekennzeichnet), das sind insbesondere Identifikationsdaten, Adressdaten, Kontaktdaten und ggf. weitere erforderliche Daten. Daten, die nicht zwingend erforderlich sind, müssen Sie nicht angeben. Wenn Sie konkrete Informationen zu einzelnen Verarbeitungstätigkeiten (z.B. Speicherdauer, Weitergabe der Daten) benötigen, dann können Sie sich jederzeit persönlich an die zuständigen MitarbeiterInnen im Rathaus wenden.

  Verwendung des Onlinebuchungstools des IRS – Region 18 e.V.
  Unsere Onlinepräsenz verwendet zur Ermöglichung der Onlinebuchungen von Unterkunftsleistungen und sonstigen Reiseleistungen, sowie zur Abwicklungen von Anfragen und Prospektbestellungen das Onlinebuchungstool (nachfolgend „OBT“) des

  IRS - Region 18 e.V.
  Felden 10
  83233 Bernau am Chiemsee

  nachfolgend „IRS18“ abgekürzt. Im Rahmen des OBT verarbeitet der IRS18 die Daten als Verantwortlicher. Die Hinweise und Bestimmungen zum Datenschutz finden Sie in der Datenschutzerklärung des IRS18 zum OBT, welche Sie jederzeit aus dem OBT heraus aufrufen können oder unter www.irs18.de/images/datenschutz/datenschutzerklaerung-irs18.pdf einsehen können."

  Fotoaufnahmen
  Im Rahmen unserer Presse- und Öffentlichkeitsarbeit werden bei Veranstaltungen und Terminen Fotos aufgenommen, auf denen Sie gegebenenfalls erkennbar zu sehen sind. Im Regelfall werden keine gezielten Fotos von Einzelpersonen angefertigt, sondern Fotos, die die Veranstaltung oder den Termin im Allgemeinen darstellen. Der Aufnahme und/oder einer Veröffentlichung können Sie formlos schriftlich widersprechen. Bitte nutzten Sie für Ihren Widerspruch die oben genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen.

• Instagram

  Datenschutzerklärung für die Instagram-Seite der Gemeinde Chieming

  Die Gemeinde Chieming unterhält eine Social-Media-Präsenz auf www.instagram.com/chieming.de. Instagram ist ein Onlinedienst zum Teilen von Fotos und Videos, der zum Konzern Meta, früher Facebook, gehört.

  Hierfür greifen wir für den hier angebotenen Informationsdienst auf die technische Plattform und die Dienste der Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (im folgenden „Meta“) zurück.
   

  Alternativer voraussetzungsloser Informationszugang
  
  Die Nutzung der Social-Media-Plattform „Instagram“ ist nicht erforderlich, um Informationen zu erhalten oder mit uns in Kontakt zu treten. Sämtliche Informationen, die wir auf Instagram veröffentlichen, können in gleicher oder ähnlicher Form auch unter www.facebook.com/chieming.de oder www.chieming.de  abgerufen werden.
   
  Die Gemeinde Chieming weist Sie darauf hin, dass Sie die Instagram-Seite und ihre Funktionen in eigener Verantwortung nutzen. Dies gilt insbesondere für die Nutzung der interaktiven Funktionen (z.B. Kommentieren, Bewerten, Teilen).

   

  1  Verantwortliche
  
  Verantwortlich für die Datenverarbeitung gem. Art. 4 Abs. 7 DS-GVO von Personen, die die Instagram-Seite der Gemeinde Chieming besuchen, ist:
   
  Gemeinde Chieming
  Hauptstraße 20
  83339 Chieming
   
  gemeinsam mit dem Plattformbetreiber
   
  Meta Platforms Ireland Ltd.  
  4 Grand Canal Square  
  Grand Canal Harbour  
  Dublin 2, Ireland 

   

  2  Datenschutzbeauftragter
  
  Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter

  datenschutzbeauftragter@traunstein.bayern

  oder postalisch unter

  Daniel Dußmann
  Crailsheimstraße 1
  83278 Traunstein.

   

  3  Datenverarbeitung durch Meta
  
  Beim Besuch unserer Instagram-Seite erfasst Meta automatisch Ihre IP-Adresse. Diese wird nach Auskunft von Meta anonymisiert. Darüber hinaus speichert Meta Informationen über die Endgeräte seiner Nutzer (z.B. im Rahmen der Funktion „Anmeldebenachrichtigung“). Meta ist damit ggf. eine Zuordnung von IP-Adressen zu einzelnen Nutzerinnen und Nutzern möglich.
  
  Meta setzt daneben Webtrackingmethoden in Form von sog. Cookies ein. Diese Cookies erlauben es Meta Nutzerprofile anhand Ihrer Gewohnheiten, persönlichen Beziehungen, Vorlieben usw. zu erstellen und Ihnen darauf abgestimmte Inhalte oder Werbung (innerhalb und außerhalb von Facebook und Instagram) anzuzeigen.
  
  Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Meta mittels der verwendeten Cookies dazu in der Lage ist, Ihr Nutzerverhalten (bei angemeldeten Nutzern geräteübergreifend) auch jenseits des Dienstes Instagram auf anderen Webseiten nachzuvollziehen. Dies gilt sowohl für bei dem Dienst Instagram registrierte als auch für Seitenbesucher, die über kein eigenes Instagram-Konto verfügen.
  
  Über den Einsatz von Cookies informiert Meta im Rahmen der Cookie-Richtlinie für den Dienst Instagram: Cookie-Richtlinie | Instagram-Hilfebereich.
  
  Welche Informationen Meta erhält und wie diese verwendet werden, beschreibt Meta in seinen Datenschutzrichtlinien. Dort finden Sie auch Informationen über Kontaktmöglichkeiten zu Meta sowie zu den Einstellmöglichkeiten für Werbeanzeigen.
  
  Die Datenschutzrichtlinien sind unter folgendem Link verfügbar: https://help.instagram.com/519522125107875
  
  Nach eigenen Angaben speichert Meta Daten, bis sie nicht mehr benötigt werden, um die Dienste und Facebook-Produkte bereitzustellen oder bis das jeweilige Konto der Nutzerin oder des Nutzers gelöscht wird, je nachdem, was zuerst eintritt. Dies hängt von den Umständen des Einzelfalles ab, insbesondere der Art der Daten, warum sie erfasst und verarbeitet werden sowie den relevanten rechtlichen oder betrieblichen Speicherbedürfnissen. Nähere Informationen zur Speicherung der Daten finden Sie unter:
  https://privacycenter.instagram.com/policy/?entry_point=ig_help_center_data_policy_redirect

   

  4  Instagram Seiten Insights
  
  Die Gemeinde Chieming hat ihre Instagram-Seite als Business-Profil eingerichtet und nutzt von Meta bereitgestellte anonymisierte Seitenstatistiken („Instagram Insights”), die ihr Erkenntnisse über die Besucher ihrer Instagram-Seite und deren Interaktionen mit ihrer Instagram-Seite und ihren Inhalten liefern. Diese Seiten-Insights werden auf der Grundlage von bestimmten Informationen über Personen, die die Instagram-Seite der Gemeinde Chieming besucht haben, erstellt. Die Gemeinde Chieming als Seiteninhaber hat selbst keinen Zugriff auf die personenbezogenen Daten, die in diesem Rahmen verarbeitet werden, sondern nur auf die zusammengefassten, anonymisierten Seiten-Insights.
  
  Diese Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch Meta und die Gemeinde Chieming als gemeinsam Verantwortliche, siehe hierzu das zwischen Meta und uns abgeschlossene Page Controller Addendum.
  
  Rechtsgrundlage und Zweck Datenverarbeitung
  Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DS-GVO („berechtigtes Interesse“), da wir die Insights-Daten zur Verbesserung des Nutzererlebnisses beim Besuch unserer Instagram-Seite verwenden. Unser Ziel ist es, die Seite für unsere Besucher attraktiver zu machen.
  Nähere Informationen finden Sie unter:https://www.facebook.com/help/instagram/788388387972460

   

  5  Datenverarbeitung durch die Gemeinde Chieming
   
  Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
  Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten nach Interaktion mit den Inhalten der Social-Media-Profile der Gemeinde Chieming durch die Nutzerinnen und Nutzer ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 Abs. 1 BayDSG sowie bei Vorliegen einer Einwilligung der Nutzerinnen und Nutzer Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
   
  Zweck der Datenverarbeitung
  Der Betrieb unserer Instagram-Seite ist notwendig für eine zielgerichtete und ausgewogene Öffentlichkeitsarbeit. Die damit verbundene Verarbeitung Ihrer Daten geschieht im öffentlichen Interesse. Die Gemeinde Chieming sieht Social-Media-Plattformen als zeitgemäße Erweiterung ihrer Öffentlichkeitsarbeit an und nutzt Social-Media-Plattformen u.a. mit dem Ziel, möglichst viele Bevölkerungsgruppen zu erreichen und im Rahmen des verfassungsmäßigen Auftrags zu informieren.

   

  6  Weitergabe an Dritte
  
  Es besteht die Möglichkeit, dass Meta einige der erfassten Daten auch in Länder außerhalb der Europäischen Union, namentlich in die USA, überträgt und dort verarbeitet.
  
  Bei den USA handelt es sich derzeit um ein sog. unsicheres Drittland, da kein Datenschutzniveau erreicht wird, das mit dem in der Europäischen Union vergleichbar wäre. Es besteht das Risiko, dass US-amerikanische Behören auf die personenbezogenen Daten erlangen können. EU-Bürgern stehen gegen diese Zugriffe keine effektiven Rechtsschutzmöglichkeiten in den USA oder der EU zu.
  
  Die Datenübermittlung an Meta Platforms Inc., den US-amerikanischen Mutterkonzern der Meta Platforms Ireland Ltd., erfolgt auf Grundlage der Verwendung der EU-Standardvertragsklauseln. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.

   

  7  Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
  
  7.1  Allgemein
  
  Ihnen stehen als Nutzer folgende Rechte der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DS-GVO),  
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DS-GVO),
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DS-GVO),
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DS-GVO),  
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DS-GVO),
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DS-GVO),
  • Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DS-GVO).

  Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten werden.

   

  7.2  Insights Datenverarbeitung
  
  In Bezug auf die Insights Datenverarbeitungen können Nutzerinnen und Nutzern ihre Betroffenenrechte gemäß DS-GVO sowohl gegenüber Meta oder auch bei uns geltend machen.
  
  Die primäre Verantwortung gemäß der DS-GVO für die Verarbeitung von Insights-Daten liegt bei Meta und Meta erfüllt sämtliche Pflichten aus der DS-GVO im Hinblick auf die Verarbeitung von Insights-Daten. Insbesondere stellt Meta die Seiten-Insights-Ergänzung den betroffenen Personen zur Verfügung. Entscheidungen hinsichtlich der Verarbeitung von Insights-Daten trifft ausschließlich Meta.
  
  Anfragen von Nutzerinnen und Nutzer zur Datenverarbeitung beim Besuch unserer Instagram-Seite, werden von uns an Meta Ireland gemäß der Insights-Seiten-Ergänzung weitergeleitet.
  
  Weiterhin informiert Facebook über datenschutzfreundliche Profileinstellungen bei Instagram-Profilen:
  https://help.instagram.com/811572406418223/?helpref=hc_fnav

• Facebook

  Datenschutzerklärung für die Facebook-Seite der Gemeinde Chieming

  Datenschutzhinweis Facebook-Fanseite:

  Für den Betrieb unserer Facebook-Fanseite sind wir gem. Art. 26 DSGVO gemeinsam mit Facebook verantwortlich. Hierzu stellt Facebook eine Vereinbarung bereit, wer welche Verpflichtungen im Hinblick auf den Datenschutz erfüllt. Diese Vereinbarung kann hier (https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum) abgerufen werden. Facebook ist danach vorrangig dafür verantwortlich, dem Betroffenen Informationen über die gemeinsame Verarbeitung bereitzustellen und es ihm zu ermöglichen, seine Datenschutzrechte auszuüben. Unabhängig davon informieren wir Sie nachfolgend ausführlich über die Datenverarbeitung beim Besuch unserer Fanseite.

  Unsere Kontaktdaten:

  Gemeinde Chieming
  Hauptstr. 20
  83339 Chieming
  Telefon: 08664/9886-0
  Mail: gemeinde@chieming.de

  
  Kontaktdaten von Facebook:

  Facebook Ireland Ltd.
  4 Grand Canal Square
  Grand Canal Harbour
  Dublin 2, Ireland

   

  Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten:

  Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter datenschutzbeauftragter@traunstein.bayern oder der Telefonnummer 0861/58-7092.

   

  Kontakt zum Datenschutzbeauftragten von Facebook:

  https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

   

  Allgemeine Hinweise:

  Durch uns wurden datenschutzfreundliche Einstellungen auf Facebook vorgenommen, so dass unsere Fanseite nur durch angemeldete Facebook-Nutzer genutzt werden kann.

  Wir weisen Sie auch darauf hin, dass Sie diese Facebook-Seite und ihre Funktionen in eigener Verantwortung nutzen. Dies gilt insbesondere für die Nutzung der interaktiven Funktionen (z.B. Kommentieren, Teilen, Bewerten).

  Informationen zur Datenverarbeitung durch uns:
  Der Betrieb der Facebook-Seite ist wichtig für eine zielgerichtete und ausgewogene Öffentlichkeitsarbeit. Die damit verbundene Verarbeitung Ihrer Daten beim Besuch der Seite geschieht vor allem zu diesem Zweck.

  Facebook stellt uns Statistiken und Nutzungsdaten bereit, die sog. „Seiten-Insights“. Dabei handelt es sich um zusammengefasste Statistiken, die anhand bestimmter „Events“ erstellt werden, die von den Facebook-Servern protokolliert werden, wenn Personen mit Seiten und den mit ihnen verbundenen Inhalten interagieren. Seitenbetreiber selbst haben keinen Zugriff auf die personenbezogenen Daten, die im Rahmen von „Events“ verarbeitet werden, sondern nur auf die zusammengefassten, anonymisierten Seiten-Insights. Nähere Informationen finden Sie unter: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

  Wir als Seitenadministrator haben keine andere Möglichkeit, auch nicht über Nutzer-Tracking, das Nutzerverhalten auf unserer Fanseite auszuwerten. Uns ist es auch grundsätzlich nicht möglich, den Besucher der Fanseite anhand der Seiten-Insights zu identifizieren. Insbesondere haben wir gemäß der Vereinbarung kein Recht, von Facebook die Offenlegung einzelner Besucherdaten zu verlangen. Eine Identifizierung ist uns nur möglich, wenn wir einzelnen Profilbildern „Gefällt-mir“-Angaben für die Seite zuordnen können; dies aber nur, soweit unsere Fanseite vom entsprechenden Besucher mit „Gefällt-mir“ markiert wurde, und die „Gefällt-mir“-Angaben auf „öffentlich“ eingestellt ist.

  Ansonsten verarbeitet Facebook in den Seiten-Insights eine Reihe von personenbezogenen Daten der Seitenbesucherinnen und -besucher zu eigenen Zwecken (sh. Informationen zur Datenverarbeitung durch Facebook).

  Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten nach Interaktion mit den Inhalten der Facebook-Fanseite der Gemeinde Chieming durch die Nutzerinnen und Nutzer ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 BayDSG sowie bei Vorliegen einer Einwilligung der Nutzerinnen und Nutzer Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

  Informationen zur Datenverarbeitung durch Facebook:

  Beim Besuch dieser Facebook-Seite erfasst Facebook u. a. Ihre IP-Adresse sowie weitere Informationen, die in Form von Cookies auf Ihrem PC vorhanden sind. Diese Informationen werden verwendet, um der Gemeinde Chieming als Betreiber der Facebook-Seiten anonymisierte statistische Informationen über die Inanspruchnahme der Facebook-Seite zur Verfügung zu stellen (siehe oben die Infos zu den Seiten-Insights). Nähere Informationen hierzu stellt Facebook unter folgendem Link zur Verfügung: http://de-de.facebook.com/help/pages/insights

  Die in diesem Zusammenhang über Sie erhobenen Daten werden von der Facebook Ltd. verarbeitet und dabei gegebenenfalls in Länder außerhalb der Europäischen Union übertragen. Welche Informationen Facebook erhält und wie diese verwendet werden, beschreibt Facebook in seinen Datenverwendungsrichtlinien. Dort finden Sie auch Informationen über Kontaktmöglichkeiten zu Facebook sowie zu den Einstellmöglichkeiten für Werbeanzeigen. Die vollständigen Datenrichtlinien von Facebook finden Sie hier: https://www.facebook.com/about/privacy/update

  Beim Zugriff auf eine Facebook-Seite wird die Ihrem Endgerät zugeteilte IP-Adresse an Facebook übermittelt. Nach Auskunft von Facebook wird diese IP-Adresse anonymisiert. Facebook speichert darüber hinaus Informationen über die Endgeräte seiner Nutzer (z.B. im Rahmen der Funktion „Anmeldebenachrichtigung“); gegebenenfalls ist Facebook damit eine Zuordnung von IP-Adressen zu einzelnen Nutzerinnen und Nutzern möglich. Wenn Sie als Nutzerin oder Nutzer aktuell bei Facebook angemeldet sind, befindet sich auf Ihrem Endgerät ein Cookie mit Ihrer Facebook-Kennung. Dadurch ist Facebook in der Lage nachzuvollziehen, dass Sie diese Seite aufgesucht und wie Sie sie genutzt haben. Dies gilt auch für alle anderen Facebook-Seiten.

  In der Regel werden die Nutzerdaten bei einem Besuch auf Facebook von Facebook auch für Marktforschungs- und Werbezwecke verarbeitet. Anhand des Nutzerverhaltens (auch beim Besuch unserer Fanseite) werden komplexe Nutzerprofile erstellt, die Facebook nutzen kann, um dem Besucher personalisierte Werbeanzeigen innerhalb und außerhalb von Facebook auszuspielen. 

  Nach eigenen Angaben speichert Facebook Daten, bis sie nicht mehr benötigt werden, um die Dienste und Facebook-Produkte bereitzustellen oder bis das jeweilige Konto der Nutzerin oder des Nutzers gelöscht wird, je nachdem, was zuerst eintritt. Dies hängt von den Umständen des Einzelfalles ab, insbesondere der Art der Daten, warum sie erfasst und verarbeitet werden sowie den relevanten rechtlichen oder betrieblichen Speicherbedürfnissen. Nähere Informationen zur Speicherung der Daten finden Sie unter: https://de-de.facebook.com/about/privacy

  Rechte der betroffenen Person
  Werden personenbezogene Daten von Nutzerinnen und Nutzern verarbeitet, steht ihnen gemäß EU-Datenschutz-Grundverordnung das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Widerspruch, Übertragbarkeit und Löschung der Daten zu. Facebook Ireland hat sich gemäß der Seiten-Insights-Ergänzung dazu verpflichtet, Anfragen von betroffenen Personen im Einklang mit den Facebook gemäß der Seiten-Insights-Ergänzung obliegenden Pflichten zu beantworten (Abrufbar unter https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum).

  Anfragen von Nutzerinnen und Nutzer zur Datenverarbeitung beim Besuch einer Facebook-Fanseite werden von uns an Facebook gemäß der Insights-Seiten-Ergänzung weitergeleitet. Nutzerinnen und Nutzer können unter folgendem Link näheres über Ihre Betroffenenrechte erfahren: https://www.facebook.com/about/privacy/

  Datenschutzinformationen
  Diese Datenschutzhinweise finden Sie in der jeweils geltenden Fassung auch auf unserer Facebook-Seite.